Não estás a falar a sério. Ele não a mataria de verdade. | Open Subtitles | أنت لا تعني ذلك لم يكن ليقتلها حقاً |
- Não estás a falar a sério. | Open Subtitles | أنت لا تعني ذلك حقاً |
Não estás a falar a sério. | Open Subtitles | . أنت لا تعني ذلك |
Estou farto de convocatórias. Não falas a sério. | Open Subtitles | أنت لا تعني ذلك.. |
- Não falas a sério. | Open Subtitles | أنت لا تعني ذلك |
Não estás a falar a sério. | Open Subtitles | أنت لا تعني ذلك |
- Não estás a falar a sério. | Open Subtitles | كلا, ( أندري ), أنت لا تعني ذلك |
Não falas a sério. | Open Subtitles | أنت لا تعني ذلك |