"أنت لا تفكرين" - Traduction Arabe en Portugais

• Não estás a pensar
• não pensas em

Não estás a pensar no que acho que está pensar, estás?
أنت لا تفكرين ما أظن أنك تفكرين فيه أليس كذلك؟

Não estás a pensar em retirar-nos para lado nenhum, pois não?
أنت لا تفكرين في ... ا أخذنا إلى مكان ما, أليس كذلك؟

Não estás a pensar fazer isto, pois não?
أنت لا تفكرين بهذا , أليس كذلك؟

Então não pensas em ninguém real?
إذن أنت لا تفكرين بشخص حقيقي آخر؟

Tu não pensas em ninguém para além de ti, Ade!
(أنت لاتفكرين (إيد أنت لا تفكرين في أي شخص غير نفسك

Donna, quando estamos a curtir, Não estás a pensar em... geometria ou outras cenas, pois não?
دونا) حينما نكون نقبل بعضنا) أنت لا تفكرين في في الهندسة والدراسة أأنت تفكرين في ذلك ؟

Não estás a pensar com lucidez.
أنت لا تفكرين بوضوح يا عزيزتي

- Não estás a pensar bem.
أنت لا تفكرين بوضوح

Não estás a pensar em matá-lo, pois não?
أنت لا تفكرين بقتله صحيح؟

Maria, querida, Não estás a pensar claramente.
‫"ماريا" أنت لا تفكرين بشكل سوي