"أنت لا شيء" - Traduction Arabe en Portugais

    • Não és nada
        
    • Não vales nada
        
    • não es nada
        
    • você não é nada
        
    • Tu não és ninguém
        
    Precisas de dinheiro para tudo. Sem dinheiro, Não és nada. Open Subtitles تحتاج المال لكل شيء بدون المال، أنت لا شيء
    "Cantava para apagar as coisas que a minha cabeça dizia: "'Tu Não és nada. TED كنت أغني لأمحو الأشياء التي كان عقلي يقولها، و التي كانت: 'أنت لا شيء. أنت لست شخص مهم.
    Sem os teus amigos Não és nada, um fracote. Open Subtitles بدون مساعدة أصدقائك ، أنت لا شيء مخلوق ضعيف
    Sendo assim, Não vales nada... Open Subtitles في هذه الحالة ، أنت لا شيء بالنسبة لي ، لم.
    Agora não es nada. Open Subtitles أنت لا شيء الآن
    Sem isso, tu Não és nada. Nem sequer homem. Open Subtitles وبدون ذلك أنت لا شيء ولا حتى رجل
    Viste o que acontece sem os teus poderes. - Não és nada. Open Subtitles رأيت ما حدث بدون قواك أنت لا شيء بدونها.
    Sem aquela mistura que tomas Não és nada. Open Subtitles من دون تلك الطبخة الدوائية التي تأخذها، أنت لا شيء.
    Porque finges ser mauzão quando Não és nada além de um branco com roupas bacanas? Open Subtitles لما تحاول لعب دور القويّ بينما أنت لا شيء عدا أنّك أبيض بشرة تلعب لعبة التزين؟
    - Não és nada, só uma alma perdida e chateada a fazer birra. Open Subtitles أنت لا شيء سوى روح تائهة غاضبة تمر بأزمة عصبية حادة
    Não és nada para além de uma putita. Open Subtitles أنت لا شيء مجرد حساسة عاهرة قليلاً
    Não és nada para mim! Um animal falante! Open Subtitles أنت لا شيء بالنسبة إلي,سوى حيوان ناطق
    Tu Não és nada. És uma menina desmotivada. Open Subtitles . أنت لا شيء . أنت هرة غير مدفوعة
    Não és nada como eu, seu maldito animal. Open Subtitles أنت لا شيء مثلي، أنت سخيف الحيوانية.
    Não és nada porque não viste nada. Open Subtitles أنت لا شيء ، لأنّك لم ترى شيئاً
    Não és nada comparado com este vírus. Open Subtitles أنت لا شيء مُقارنة بهذا الفيروس
    Até podes parecer comigo, mas Não és nada como eu. Open Subtitles قد تبدو لي، ولكن أنت لا شيء مثلي.
    Tu Não vales nada, és uma merda! Open Subtitles أنت لا شيء سوى قطعة من التغوّطِ
    - Não me deste nada. - Não vales nada. Open Subtitles لم تعطيني شيئاً - أنت لا شيء -
    Para mim... não es nada. Open Subtitles بالنسبة لي ... أنت لا شيء.
    Não, não, você não é nada para mim. Open Subtitles كلا, كلا أنت لا شيء بالنسبة لي
    Tu não és ninguém. Tu nunca fizeste nada. Open Subtitles أنت لا شيء لقد فعلت لا شيء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus