"أنت لم تسمعي" - Traduction Arabe en Portugais

• Não ouviu
• Não ouviste

Por isso vá para casa, aprenda a viver com isto, pague os impostos e lembre-se que Não ouviu nada sobre os super-soldados.
لذا اذهبي إلى البيت تعلمي كيف تتعايشي مع الأمر وادفعي الضرائب وتذكري أنت لم تسمعي عن الجنود الخارقين

Não ouviu nada disto. Seja esperta.
أنت لم تسمعي أي شئ كوني ذكيه

Não ouviu um único Mackenzie a falar de traição Jacobita?
(أنت لم تسمعي أحد من عشيرة (ماكنزي يتحدث عن خيانة (اليعاقبة)؟

Aparentemente, supostamente... Não ouviste de mim.
حسنا, من الواضح, وفرضيا أنت لم تسمعي هذا مني

Aparentemente, e tu Não ouviste isto de mim, mas a Gloria Swanson morava aqui.
زعما, فرضيا أنت لم تسمعي هذا مني... ولكن

Não ouviste isto de mim.
أنت لم تسمعي هدا مني؟