"أنت ليس من المفترض" - Traduction Arabe en Portugais

• Não

Não podes morrer, Não é esse o plano.
أنت ليس من المفترض أن تموت هذه ليست هى الخطة

Não podemos escolher quem amamos, Derek.
أنت لا تستطيع مساعدة كل من تحبّ ديريك. أنت ليس من المفترض عليك ذلك.

Não é suposto responderes a mais nada.
أنت ليس من المفترض أن تستجيبي لأي نداء بعد الآن

Tu fizeste uma coisa que Não devias ter feito.
هل فعلت شيئا واحدا أنت ليس من المفترض القيام به.

Não não Não. Não é suposto estar aqui hoje, ok?
لا لا لا , أنت ليس من المفترض أن تكون هنا اليوم حسناً ؟

Senhor, Não devia sair sem uma escolta de segurança.
يا سيدي, أنت ليس من المفترض أن يترك الجدران دون تفصيل الأمن,

Não eras suposto estar vivo!
أنت ليس من المفترض أن يكون على قيد الحياة!

Não devias estar a ver isto ainda.
أنت ليس من المفترض أن نرى هذا حتى الآن.

Não deves comer disso.
أنت ليس من المفترض أن أكل هذه الأشياء .

Não penses, Não te pago para pensares.
أنت ليس من المفترض أن تفكري

Não deverias falar disso!
أنت ليس من المفترض أن أقول ذلك!