| És bom, pá. Grande habilidade, não é? | Open Subtitles | أنت ماهر يا رجل إنه ماهرُ الحركة، أليس كذلك؟ |
| Como é que é, Castle? És bom nas reviravoltas. | Open Subtitles | أنت ماهر مع التغيّرات المُفاجئة بالقصّة. |
| És bom demais para falares connosco? | Open Subtitles | هل أنت ماهر في التحدث مع أي أحد منا هنا ؟ |
| Tu És bom. Oh, tu nem tens ideia, querida. | Open Subtitles | أنت ماهر أنتِ ليس لديكِ فكرة يا صغيرتي |
| Muito esperto, Sr. Irmão à paisana. | Open Subtitles | أنت ماهر جدا أيها الصديق الخفى |
| - És bom, mesmo muito bom. | Open Subtitles | أنت ماهر - كلا - لا جدياً ، أنت ماهر جداً فعلاً |
| Como tu e aqueles miúdos. És bom nisso. | Open Subtitles | مثلك أنت وهؤلاء الأطفال, أنت ماهر بهذا |
| Tu És bom demais. | Open Subtitles | أنت ماهر للغاية. |
| - És bom no que fazes. - Nada disso. | Open Subtitles | ـ أنت ماهر جداً ـ أوه، كلا |
| És bom com a faca. | Open Subtitles | أنت ماهر في استخدام السكين |
| És bom nisso. | Open Subtitles | أنت ماهر بها حقاً. -أجـل. |
| És bom. | Open Subtitles | أنت ماهر. |
| És bom nisso. | Open Subtitles | أنت ماهر حقا. |
| Tu És bom. | Open Subtitles | أنت ماهر |
| Tu És bom. | Open Subtitles | أنت ماهر |
| És bom. | Open Subtitles | أنت ماهر |
| Não muito esperto, mas o intuito da intenção é bem claro. | Open Subtitles | أنت ماهر ' لكن ما أقصده واضح للغاية |
| Muito esperto, Marcus. | Open Subtitles | " بالمُناسبة ، أنت ماهر جداً يا " ماركوس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 