Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنت مجروحة" - Traduction Arabe en Portugais
-
Estás ferida
-
estás magoada
| Estás ferida, querida. - O que aconteceu, Júlia? | Open Subtitles | أنت مجروحة - (ماذا حصل لك (جوليا- |
| Estás ferida. | Open Subtitles | أنت مجروحة. |
| Também estás magoada... | Open Subtitles | - أنت مجروحة أيضا. |
| - Eu percebo, estás magoada. | Open Subtitles | -انظري، أفهم، أنت مجروحة . |
| Max, estás magoada. | Open Subtitles | يا (ماكس) , أنت مجروحة |