Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنت محقٌ" - Traduction Arabe en Portugais
-
tens razão
| "Yo", tens razão, Duke. | Open Subtitles | أنت محقٌ يا دوك |
| tens razão. | Open Subtitles | أتعلمُ، أنت محقٌ. |
| Sobre isso tens razão. | Open Subtitles | صحيح، أنت محقٌ بشأن ذلك |
| tens razão. | Open Subtitles | . أنت محقٌ على الأرجح |
| Meu Deus, tens razão. | Open Subtitles | يا إلهي أنت محقٌ بذلكـ |
| tens razão, meu. Não consegui nada. | Open Subtitles | {\pos(190,200)} ، أنت محقٌ ، يا رجل لمأتحصلعلىشيء . |
| Sabes porque é que tens razão, Carlos? | Open Subtitles | . ( أتعلم ... أنت محقٌ يا ( كارلوس |