| Deves-me 52 há bastante tempo. Porque não pagaste? | Open Subtitles | أنت مدين لى ب52 من مدة طويله لماذا لم تدفع؟ |
| Deves-me $13 OOO e quero-os na secretária amanhã! | Open Subtitles | أنت مدين لى ب13 ألف دولار وأنا أريدها لا يهم من أين أو كيف ستجلبها |
| Tu Deves-me dinheiro, e este carro só sai daqui quando me pagares! | Open Subtitles | أنت مدين لى بالنقود, وهذه السيارة لن تخرج من هنا حتى أحصل عليها |
| Homem, eu apresentei-te a tua mulher. Deves-me uma! | Open Subtitles | يا رجل لقد ساعدتك مع زوجتك أنت مدين لى بواحده |
| Deves-me uma bebida fresca. | Open Subtitles | ماذا قلت لك؟ أنت مدين لى بمشروب |
| Oh, Frankie... Tu Deves-me 50,000. | Open Subtitles | أوه , فرانكى أنت مدين لى ب50,000 |
| Deves-me uma. Estás a ouvir? | Open Subtitles | أنت مدين لى , يا صاح أتسمعنى ؟ |
| E Deves-me 90... 87... 90,000 mil dólares. | Open Subtitles | و أنت مدين لى ب 90 87000 90000دولار |
| Não te esqueças dos meus doces. Deves-me doces. | Open Subtitles | لا تنس كرات البولينج أنت مدين لى بإثنان |
| Por isso Deves-me $250.000. | Open Subtitles | إذا ً أنت مدين لى بربع |
| Agora Deves-me 180. | Open Subtitles | الأن أنت مدين لى ب180 |
| Frank, tu Deves-me 230,000. | Open Subtitles | فرانك , أنت مدين لى ب 23,000 |
| Deves-me uma camisa. | Open Subtitles | أنت مدين لى بقميص |
| - Deves-me isso. - Não interessa. | Open Subtitles | أنت مدين لى بهذا لا يهم |
| Deves-me dinheiro. | Open Subtitles | أنت مدين لى بالمال .. |
| Sim, Deves-me mesmo uma. | Open Subtitles | نعم أنت مدين لى |
| Deves-me um telemóvel. | Open Subtitles | أنت مدين لى بهاتف خلوى. |
| - Deves-me dinheiro. | Open Subtitles | - أنت مدين لى بالمال |
| Deves-me um cinto. Yamaguchi. | Open Subtitles | أنت مدين لى بحزام "ياماجوتشى" أنت . |
| Tu Deves-me... | Open Subtitles | أنت مدين لى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 