"أنت مريضة" - Traduction Arabe en Portugais

    • Estás doente
        
    • Você é doente
        
    • És doente
        
    • És uma paciente
        
    • É paciente
        
    • Está doente
        
    E agora não queres o pequeno almoço? Estás doente, querida? Open Subtitles و الآن لا تريدين الفطار هل أنت مريضة حبيبتي؟
    Estás doente, minha pequena Julie, e quem me dera estar aí para te poder confortar. Open Subtitles لأنه سيؤلمك عندما تقرأينه أنت مريضة يا جولي الصغيرة وأنا كنت هناك لأرعاك
    Phoebe. Estás doente. Não devias tocar. Open Subtitles أنت مريضة يجب الا تلعبي إذهبي إلى البيت
    Você é doente. Open Subtitles أنت مريضة!
    Mãe, És doente! Open Subtitles أنت مريضة يا أمي
    És uma paciente. Vais de cadeira de rodas até a porta. Open Subtitles أنت مريضة , بكرسي متحرك للباب
    - É paciente do Dr. Hill? Open Subtitles هَلْ أنت مريضة الدّكتورِ هيلل؟
    Está doente mesmo, fale a verdade. Open Subtitles أنت مريضة جداً فقط أخبريه بالحقيقة
    Tu... tu Estás doente. Espero que gostes de ficar só. Open Subtitles أنت مريضة, أتمنى ان تستمتعي بالوحدة
    Estás doente? Open Subtitles ما، هل أنت مريضة أو شيء من هذا؟
    Tu Estás doente, querida. Vais ficar aqui. Open Subtitles أنت مريضة جداً عزيزتي ستبقين هنا
    "Não. Cindy, Estás doente. Precisas de ajuda!" Open Subtitles لا يا سيندي أنت مريضة لا
    O Wexler! - Estás doente. Open Subtitles ـ أنت مريضة ـ قام البرفسور
    - Estás doente? - Não. Open Subtitles ‫هل أنت مريضة ‫ـ كلا
    Querida, tu Estás doente. Clive, ela está a arder. Open Subtitles أنت مريضة إنها ساخنة حقاً
    Estás doente, mãe? Open Subtitles أمي, هل أنت مريضة ؟
    Você é doente! Open Subtitles أنت مريضة!
    Você é doente. Open Subtitles أنت مريضة!
    És doente, Shana. Open Subtitles (أنت مريضة (شانا
    És doente! Open Subtitles أنت مريضة!
    É paciente da Dr. Marsh's,Ms. Dashell? Open Subtitles هل أنت مريضة للطبيبة " مارش " آنسة " داشل " ؟
    - Está doente? Open Subtitles -هل أنت مريضة يا أمى؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus