És um idiota estúpido, egoísta e maníaco e espanta-me teres chegado até aqui. | Open Subtitles | ...أنت مغفل و أناني مضطرب و معقد... و أنا متعجب أن لديك ما تملكه الآن... |
- Não percebo. Sim, És um idiota e mentiroso... Vamos dar-lhe. | Open Subtitles | أنا أفهم ، أنت مغفل و كاذب فلنمسكه |
És tão imbecil... | Open Subtitles | أنت مغفل هل تعتقد حقا أن |
Oh, porque é que estás a ser um imbecil? | Open Subtitles | أوه لما أنت مغفل هكذا ؟ |
Você é um idiota se julga que pode escapar a isso. | Open Subtitles | أنت مغفل إن اعتقدت أنك تستطيع الهروب من ذلك |
- Você é um idiota. - O que ele disse? | Open Subtitles | أنت مغفل ماذا قال؟ |
És mesmo parvalhão, Jack. | Open Subtitles | الملازم قال أنهُ مجنون أو شيء كهذا "أنت مغفل ، يا "جاك |
- És um idiota, é isso. | Open Subtitles | أنت مغفل هذا خطبك |
- Tu És um idiota. | Open Subtitles | أنت مغفل, حسنا؟ |
És um idiota. | Open Subtitles | أنت مغفل, حسنآ? |
És um idiota, sabias? | Open Subtitles | أنت مغفل أتعرف ذلك ؟ |
Tu És um idiota em muitas línguas. | Open Subtitles | أنت مغفل من نواحي عدة |
Charlie, És um idiota. | Open Subtitles | اتعلم شيئا يا (تشارلي)، أنت مغفل. |
Tu és um imbecil. Tu és um genuíno imbecil. | Open Subtitles | أنت مغفل أنت عبقري مغفل |
imbecil! | Open Subtitles | أنت مغفل |
Sua cabra imbecil! | Open Subtitles | أنت مغفل عاهر |
- Você é um idiota. - Você é um idiota. | Open Subtitles | أنت مغفل - بل أنت مغفل - |
Você é um idiota. | Open Subtitles | أنت مغفل |
Basicamente, és um parvalhão. | Open Subtitles | حرفياً , أنت مغفل |