"أنت نجمة" - Traduction Arabe en Portugais

• És uma estrela
• Tu és uma estrela
• Você é uma estrela

És uma estrela por seres grande. Uma grande estrela.
أنت نجمة لأنك عظيمة و أنت نجمة عظيمة

Não, não arruinaste nada. És uma estrela.
لا لا يا ابنة عمي أنت تعرفين أنت لم تفسدي أي شيء أنت نجمة

Tu És uma estrela de teatro musical. Vou cantar para ti.
أنت نجمة في مجال المسرحيات الغنائية سأغني لك

Mas o teu dia vai chegar, porque não há dúvida, tu És uma estrela.
لكن يومك سيأتي لانه وبدون شك أنت نجمة

Porque não és só uma cantora. Tu És uma estrela.
لأنك لست مغنية و حسب أنت نجمة

Você é uma estrela de cinema, nada mais que isso!
لا تتكلمى معى بهذه الطريقة أنت نجمة سينمائية، لا أكثر

Sabemos que És uma estrela, está bem? Já percebemos.
أنت نجمة ونحن عرفنا ذلك, حسناً؟

- Helena, És uma estrela de ouro? - Bem, mais ou menos.
" هيلينا " أنت نجمة ؟

És uma estrela de rock.
أنت نجمة روك

Tu És uma estrela agora.
أنت نجمة الآن

Você é uma estrela, Baby.
أنت نجمة يا صغيرتي