"أنت نسيت" - Traduction Arabe en Portugais

• te esqueceste
• Esqueceste-te
• Esqueceu-se
• Esqueces-te que

E eu só estou a fazer o meu trabalho, ou já te esqueceste do protocolo?
وأنا فقط أقوم بعملي أو هل أنت نسيت إجرائات الشرطه؟

Quando eras rapaz, adoravas. Só te esqueceste.
كنت تحبّها في صغرك، أنت نسيت فقط.

Quase te esqueceste!
أنت نسيت تقريبا

Só que Esqueceste-te disso, algures pelo caminho.
في مكان ما على طول الدرب أنت نسيت ذلك فحسب

Não é mau, mas Esqueceste-te por completo do aniversário!
ذلك جيد , لكن أنت نسيت عيد الزواج

Esqueceu-se porque lá estava e foi-se embora.
أنت نسيت سبب تواجدك هناك، ورحلت من هناك فحسب.

Esqueces-te que sou o chefe da comissão de inteligência do Senado, Olivia.
أنت نسيت أنني رئيس لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ يا أوليفيا

Só te esqueceste de fazer as malas.
أنت نسيت أن تحزم حقائبك فحسب.

Esqueceste-te de fechar o navegador no computador da plataforma.
أنت نسيت أن إغلاق المتصفح على منصة الكمبيوتر استخدمته.

Esqueceste-te como é derramar sangue na batalha e ganhar a luta.
أنت نسيت إحساس سفك الدماء على أرض القتال عن طريق كسب المعركة

Wendell, Esqueceste-te da Tempestade Tropical Bertha.
ويندل , أنت نسيت العاصفة الاستوائية بيرثا

Pelos vistos, Esqueceste-te.
. بوضوح , أنت نسيت على ما يبدو

Esqueceu-se do trunfo surpresa, Will.
أنت نسيت الكارت الرابح

Eu ajudo. Esqueceu-se deste.
دعني أساعدك أنت نسيت هذا

Esqueces-te que cresci com tipos como ele na minha sala de estar.
أنت نسيت أنا ترعرعت مع أشخاص مثله في غرفة معيشتي ، حسناً؟