| Eu sou uma seda exótica, enquanto O senhor é pele de cobra. | Open Subtitles | بالطبع أنا أميل للحرير بينما أنت يا سيدي لجلد الثعبان |
| E O senhor é um homem dos foguetões forte e determinado. | Open Subtitles | و أنت يا سيدي رجل صواريخ عبقري |
| O senhor, de bigode e a coxear. | Open Subtitles | أنت يا سيدي بالشارب والساق العرجاء |
| O senhor... é aquilo que é conhecido... como "Grenada". | Open Subtitles | أنت يا سيدي خاسر كما خسرت غرينادا |
| O senhor não. | Open Subtitles | ليس أنت يا سيدي. |
| O senhor tem a grosseria de um homem de Yale! | Open Subtitles | أنت يا سيدي لديك أخلاق منحطة |
| E O senhor? Sente-se melhor? | Open Subtitles | -و أنت يا سيدي , هل تحسنت حالك |
| - Sabemos quem O senhor é. | Open Subtitles | نعرف من أنت يا سيدي |
| O senhor é um anormal. | Open Subtitles | أنت يا سيدي متخلف عقلياً |
| O senhor é mesmo um herói americano. | Open Subtitles | أنت يا سيدي بطل أمريكا |
| E O senhor é o abracadabra. | Open Subtitles | أنت يا سيدي هو الـ"أبراكدابرا" |
| Aqui tens. O, senhor, ainda é o meu herói. | Open Subtitles | خذ هذا - أنت يا سيدي لا زلت بطلي - |
| Alexander Jung. E O senhor? | Open Subtitles | ألكساندر يونغ ) و أنت يا سيدي ؟ |
| - Diga-me O senhor. | Open Subtitles | -قل لي أنت يا سيدي |
| - O senhor? | Open Subtitles | أنت يا سيدي |
| - O senhor? | Open Subtitles | أنت يا سيدي |
| - O senhor. - Quem, eu? | Open Subtitles | أنت يا سيدي |
| Desculpa. - Quem é o chefe disto? - O senhor. | Open Subtitles | أنت, يا سيدي |
| O senhor! | Open Subtitles | أنت يا سيدي! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 