Vou comprar uma cadeira de braços á inglesa, livros, cartas para jogar, cigarros ingleses... | Open Subtitles | كرسى مريح أوراق للعب , بضعة كتب سجائر أنجليزية |
-Minha mãe é inglesa. Este aqui é o Theo. | Open Subtitles | . أنت تتكلمين الأنجليزية جيداً حقاً - . أمى أنجليزية - |
Uma inglesa, outra hispânica? | Open Subtitles | واحدة أنجليزية و الأخرى هيسبانيه؟ |
Ela não fala uma palavra de inglês e alguns de vocês têm espanhol no liceu. | Open Subtitles | يا أولاد, روزاليتا لا تتحدث أي كلمة أنجليزية وأنا أعرف بعض ما أخذته في اللغة الإسبانية من المدرسة |
Esperava mais expressões idiomáticas, e quase que parece editado. Acho que a pessoa que procuramos não fala inglês como primeira língua. | Open Subtitles | وهي جميعها تمت إضافتها أظن اننا نبحث عن رجل لغته الولى ليست أنجليزية. |
Segundo ano de inglês, uma fila abaixo, dois lugares ao lado. | Open Subtitles | السنه الثانيه لغه أنجليزية بصف واحد,قبلي بمقعدين |
Longe de ser uma rosa inglesa, talvez mais um narciso. | Open Subtitles | ربما زهرة أنجليزية ليست بقدر النرجس. |
O carro é da minha mulher. Ela é inglesa. | Open Subtitles | أنها سيارة زوجتي أنها أنجليزية |
O Michael já o tinha visto nesse dia, enquanto o Tobias fingia ser... uma ama inglesa chamada Sra. Featherbottom. | Open Subtitles | رآه (مايكل) باكراً هذا اليوم بينما كان (طوباياس) يتظاهر أنه مربية أنجليزية بأسم السيدة (فيزربوتوم) |
És inglesa, não és? | Open Subtitles | أنت أنجليزية, صح؟ |
O senhor disse que eras inglesa... | Open Subtitles | السيد قال أنك أنجليزية |
inglesa. O meu marido é escocês. | Open Subtitles | أنجليزية,زوجي أسكتلندي |
A minha mãe é inglesa, desgraçado. | Open Subtitles | -والدتي أنجليزية |
- Trouxeste uma inglesa contigo? | Open Subtitles | -هل أنتي أنجليزية ؟ |
Até existe um velho encantamento inglês que devia convocar o poder. | Open Subtitles | هناك حتى تعويذة أنجليزية قديمة التي يعتقد لأستدعاء القوة |
Nem sabes falar bem inglês. | Open Subtitles | لا يمكنك حتى التحدث بلغة "أنجليزية" صحيحة.. |
Sou professor de inglês. | Open Subtitles | أنا معلم لغة أنجليزية |
Tu tens um muffin inglês. | Open Subtitles | تناولتِ فطيرةً أنجليزية |
Sexta-feira, é um navio inglês. | Open Subtitles | (فرايداي)، تلك سقينة أنجليزية |
inglês não! | Open Subtitles | لا أنجليزية |
- Não! inglês não! | Open Subtitles | لا أنجليزية |