"أندروز" - Traduction Arabe en Portugais

• Andrews
• Andros
• Andrew

Pode ter sido o Ferrie, o Martin, o Andrews, qualquer um deles.
يمكن أن يكون فيري مارتن , أندروز , أي واحد منهم

Estive lá para prestar homenagem a um grande explorador do século XX, Roy Chapman Andrews.
وقد كنت هناك لتكريم مستكشف عظيم من القرن العشرين، روي تشابمان أندروز.

O Superintendente Andrews quer que contacte a conduta de ar 22.
المدير أندروز يودّك لتقديم تقرير إلى عامود التهوية 22 على ربع الدائرة الثانية الآن

Vais irritar o Superintendente Andrews, se andares por aí sem escolta.
تائهَ غير مرافقة حقا سيولّي المدير أندروز

Andros trá-lo são e salvo, senão, transformarei os olhos dos teus filhos em contas.
أندروز... إجلبْه سالما أَو سَأَستعملُ عيونَ أطفالِكَ للخِرَزِ.

Em Andrews não choverá amanhã, mas em Boca Ratón, sim.
لا مطر غدا في أندروز لكن هناك مطر في بوكا راتون

Como a Julie Andrews naquele filme em que mostrou as mamas.
مثل جولي أندروز في ذلك الفلمِ حيث أظهرت صدرها

Aterramos em Andrews, às 21h30. Diz-lhe para ir lá ter comigo.
سنهبط في أندروز في 2130 فلتخبره أن يقابلنى هناك

Aqui vai, Eve Andrews estava com 2 brincos, quando morreu.
حسناً هذا مافي الأمر كانت إيف أندروز تضع قرطين عند موتها

O Presidente parte hoje de Sarasota para Andrews.
سيتحرك الرئيس من ساراسوتا اليوم إلى أندروز

A mesma historia de que Brian Andrews está usando para seu filme.
نفس القصة التي يستخدمها برين أندروز لفلمه

Os cavalheiros da imprensa à 1:00 pm, a companhia de serviços às 2:30 pm, e o orfanato de S. Andrews, às 4:00 pm.
شركة صناعة الأقفال الساعة 2.30 ودار الأيتام فى سانت أندروز الساعة 4.00 بعد الظهر

Não. Estes rapazes estão a caminho do St. Andrews.
- "كلا,هؤلاء الفتية في طريقهم إلى "سات أندروز

Eles têm ordens rigorosas de voarem directamente para Andrews e não se desviarem em quaisquer circunstancias.
الطيارون لديهم أوامر صارمة بالنزول في أندروز وعدم الخروج عن مسارهم تحت أي ظرف

Diz-lhes que a Base da Força Aérea de Andrews foi destruída. Diz-lhes...
أخبرهم أن قاعدة أندروز الجوية ، قد تم تدميرها

Devemos ter autorização de Andrews a qualquer minuto.
سيكون متاحا لنا الهبوط في أندروز بعد دقائق

Repetindo. Daqui Joint Base Andrews saudando aeronave não identificada.
هنا قاعدة أندروز الجوية ، تحذركم لقد دخلتم الحدود الامنية من غير تصريح

Joint Base Andrews saudando aeronave não identificada.
من قاعدة أندروز الجوية إلى الطائرة المجهولة

- Sei que é consciente de... a existencia duma Unidade de Mamíferos Marinhos na AUTEC, na Base Naval Americana em Andros Island.
"تعلم حتماً بوجود منشأة بحرية "اَوتاك" "القاعدةالامريكيةفي جزيرة"أندروز"

Andros, avise-me quando estivermos armados e prontos.
- أندروز أعلمني متى نحن جاهزون، ومستعدون للذهاب

Andros, deixe-me ver o mapa.
أندروز دعني أرى الخريطة

Para um-um-cinco-sudoeste. Isto vai colocá-lo numa rota rápida à base Andrew da Força Aérea.
.هذا سيضعك على مسار سريع إلى قاعدة (أندروز) الجوية