"أنزلق" - Traduction Arabe en Portugais

• escorregar
• escorregando
• deslizar
• escorreguei

Como escorregar no chuveiro e depois eles encontram-me duas semanas mais tarde, muito inchado, eles não sabem se sou um homem ou um sofá.
كأن أنزلق وأنا أستحم مثلاً ثم يجدونني بعد موتي بأسبوعين وقد انتفخ جسدي بشدة لدرجة لا يعرفون إذا كنت إنسان أو أريكة

"Se ele escorregar por este lado da montanha, eu posso logo descer,"
"اذا هو أنزلق من جانب الجبل الأن سوف أحرر الحبل "

Havia muito perigo de eu escorregar e cair.
وهناك العديد من الاحتمالات في أن أنزلق وأسقط

Estou escorregando seu corno.
أنا أنزلق أيها الحقير.

Que não serei capaz de resolver os teus problemas antes de deslizar.
إنني لن أكون قادراً على حل مشاكلكي قبل أن أنزلق

Eu não escorreguei no banheiro.
أنا لم أنزلق في الحمام

Mas se eu sentir que vou escorregar em cascas de banana, o sindicato tem um programa de assistência ao empregado para quem abusa de substâncias.
لكنني أشعر أنني أنزلق من قشرة موزة النقابة تضع برنامج مساعدة موظفين لضحايا الإعتداء

Não vou escorregar num preservativo usado, pois não?
لكنني لن أنزلق على واقٍ مستخدم، أليس كذلك؟

Então, eu sou uma adulta e no outro dia vi um velhinho escorregar e cair, e ri-me.
حسنٌ، أنا بالغة، وقبل عدة أيام رأيت رجُلًا مُسنًا أنزلق وسقط أرضًا، ولقد ضحكتُ

Consegues agarrar a corda? No, - Estou a escorregar!
هل يمكنك أن تصلي للحبل الرئيسي - لا ، لا أستطيع إني أنزلق -

Põe os joelhos contra os meus para eu não escorregar.
ضع ركبتيك مقابل ركبتيّ حتى لا أنزلق

"Um trabalhador de 22 anos morreu ontem ao escorregar e cair".
"عامل بناء بسن 22 عام قتل البارحة عندما أنزلق وسقط حتى الموت".

- Estou a escorregar! - Não te largues!
أننى أنزلق لاتقلقى

Não aguento, estou a escorregar!
لا أستطيع أن أتحمل أنا أنزلق

Estou a escorregar!
أنا أنزلق ، أنا أنزلق

- Caramba! Woody, estou a escorregar.
عمل جيد وودي, إني أنزلق

Ajudem! Eu a escorregar.
بسرعة أنا أنزلق

-Estou escorregando!
يا الهي ! أنا أنزلق

Está escorregando.
إني أنزلق

"eu estou escorregando......"
إني أنزلق

Importa as coordenadas que preciso para deslizar em segurança ou mato-a.
أعطني الإحداثيات التي أحتاجها كي أنزلق عائدة بسلام و إلا فسوف أقتلها

escorreguei porque sou fraco.
أنزلق لأنني ضعيف.