Uma história que demonstra a coragem e a qualificação profissional da polícia de Moscovo, bem como a abertura e a humanidade das autoridades polícias. | Open Subtitles | برنامج سيظهر شجاعة ومهارة رجال الشرطة موسكو بالاضافه الى أنسانية سلطات الامن |
Vida e necessidades modestas, a humanidade. | Open Subtitles | حياة بسيطة , أحتياجات بسيطة , أنسانية |
Um lar... sem a humanidade. | Open Subtitles | .بيتُ بدون أنسانية |
O "Nathan James" entrou em território soberano vietnamita numa missão humanitária. | Open Subtitles | هبط (ناثان جايمس) في سيادة الأراضي الفيتنامية في مهمة أنسانية |
É uma verdadeira humanitária, que bom. | Open Subtitles | آه .. أنتِ .. أنسانية حقيقية . |
Então este feitiço pode restaurar a humanidade do Angel? | Open Subtitles | لذا تلك التعويذة قد تعيد أنسانية (إنجل) |
Não, ela é uma ferramenta para recuperar a humanidade do Stefan porque não há dúvidas de que ele e a Caroline estão até aos dentes em cadáveres por esta altura, por isso, quanto mais tirarmos os nossos assassinos sobrenaturais | Open Subtitles | {\pos(190,210)} كلّا، بل هي آداة لردّ أنسانية (ستيفان)، فلا ريب أنّه و(كارولين) {\pos(190,210)} يفترسان البشر نهمًا الآن، لذا كلّما أسرعنا في إخراج خوارقنا |
Uma missão humanitária. | Open Subtitles | مهمة أنسانية |