"أنسجة الخنفساء" - Traduction Arabe en Portugais
-
tecidos
Quando fechados, as folhas atuam como um estômago exterminador que digerem os tecidos moles do inseto. | TED | حالما تُغلق، ستكون الأوراق بمثابة المعدة الخارجيّة التي تهضم أنسجة الخنفساء الرخوة. |
Quando são ameaçados, abre-se a válvula entre as duas câmaras e as substâncias combinam-se numa violenta reação química que envia um jato corrosivo que brota das glândulas, passando por uma câmara rija que protege os tecidos internos do escaravelho. | TED | وعندما تشعر بالتهديد، يُفتح الصمام الموجود بين الحجرتين وتمتزج المواد في تفاعل كيميائي عنيف يقوم بإطلاق رذاذٍ مسببٍ للتآكل من الغدد، وتمر من خلال حجرة مقواة تعمل على حماية أنسجة الخنفساء الداخلية. |