Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنظرا إلى" - Traduction Arabe en Portugais
-
Olhem para
| Venham, venham. Olhem para isto. | Open Subtitles | تعالا إلى هنا، تعالا إلى هنا، تعالا إلى هنا، تعالا إلى هنا، أنظرا إلى هذا. |
| Olhem para o para-brisas da frente. | Open Subtitles | أنظرا إلى زجاج السيارة الأمامية. |
| Olhem para vocês. | Open Subtitles | أنظرا إلى أنفسكم. |
| Olhem para estas marcas. | Open Subtitles | هنا، أنظرا إلى هذه العلامات. |
| Olhem para vocês! Estão passados! | Open Subtitles | أنظرا إلى حالكما الآن! |