"أنظروا إلي" - Traduction Arabe en Portugais

• Olhem para mim
• Vejam

Olhem para mim. Olhem para mim, está a resultar.
هيي, و أنظروا إلي أتعلمون, أنظروا إلي, نجح الأمر

Voçês vão ficar deslumbrados. Olhem para mim, E quem mais deviam ouvir.
انظروا إلي ، أنظروا إلي أنا الذي يجب أن تستمعون له الآن

"Olhem para mim, eu sou o bonito, e elegante Judeu."
"أنظروا إلي" أنا الوسيم اليهودي المفهم بالحيوية

Senhoras e senhoras da imprensa, Vejam aqui um futuro candidato.
حضرات الصحفيين، أنظروا إلي مرشح المستقبل القوي.

O trauma da minha cliente é incalculável. E, contudo - Vejam só!
صدمة موكلتي غير عادية و مع هذا أنظروا إلي

Mas Vejam os 2 desenhos. São exactamente o oposto um do outro.
لكن أنظروا إلي الصورتين انهما ليسا متشابهتين إطلاقا

Olhem para mim, Olhem para mim, sou um marido tão bom.
أنظروا إلي، أنظروا إلي ، أنا زوج رائع

Olhem para mim. Farto-me de comer e não emagreço.
أنظروا إلي , أنا آكل وآكل ولا أصبح أنحف

Olhem para mim.
. . أنا السيد ميسيكز أنظروا إلي

Olhem para mim, sou a mamã!
أنظروا إلي أنا أقلد أمي "تقلدها في الغناء"

Olhem para mim!
أنظروا إلي أنا أحب الطيران

Ei rapazes! Olhem para mim!
يا رفاق، أنظروا إلي

Olhem para mim, Olhem para mim. Estou com pele de galinha.
أنظروا إلي أصبت ببعض التورمات

Olhem para mim, todos!
مرحباً بكم جميعاً, أنظروا إلي

Olhem para mim.
أنا أعني، أنظروا إلي

Vejam esta. A mais recente.
يا شباب ، أنظروا إلي هذه إنها آخر واحدة

Vejam só isto! Adivinhem que emprego arranjei.
أنظروا إلي خمنوا في اي شغل أصبحت

Vejam isto.
أنظروا إلي هذا.

Vejam o Sr. Excitante...
أنظروا إلي السيد المُذهل

Vejam as vossas caras.
أنظروا إلي وجوهكم