"أنظر اليك" - Traduction Arabe en Portugais

    • olho para ti
        
    • olhar para ti
        
    • Olha para ti
        
    Detesto só ver mentiras quando olho para ti. Open Subtitles أكره عندما أنظر اليك ، كل ما اراه أكاذيب
    Mas quando olho para ti, quando olho para ti de verdade, eu sei que és uma pessoa com bom coração. Open Subtitles لكن عندما أنظر اليك , عندما أنظر حقا اليك أعلم انك شخص طيب القلب
    E, desculpa, Ty, mas aquilo que vejo quando olho para ti é um miúdo confuso. Open Subtitles وانا اسفه تاي كل ما اراه عندما أنظر اليك ولد صغير تآئه
    Tal como a minha, todavia, basta-me olhar para ti, e tudo aquilo em que acredito desfaz-se em nada. Open Subtitles و أنا أيضا ، و لكن كل ما على هو أن أنظر اليك و كل ما آمنت به يتلاشى
    O careca bastardinho, deixa-me olhar para ti! Open Subtitles أيها الأصلع الوغد الصغير دعنى أنظر اليك
    Olha para ti. Não te pedi para trabalhares comigo? Open Subtitles أنظر اليك ، الم أطلب منك العمل معى
    Quando olho para ti, Joy, vejo a minha filha. Open Subtitles حينما أنظر اليك يا جوي سوف أرى ابنتي
    olho para ti, ou olho para a coisa? Open Subtitles هل أنظر اليك, أم هل أنظر في هذا الشيء؟
    olho para ti e olho para nós e penso: Open Subtitles أنظر اليك وأنظر الينا وأنا أعتقد
    Cada vez que olho para ti, vejo-o a ele. Open Subtitles . في كل مرة أنظر اليك ، أراه
    Porque olho para ti e só vejo perguntas. Open Subtitles لأني كل ما أنظر اليك لا أرى سوى الأسئلة
    Sabes, quando eu olho para ti eu vejo o Sam que eu conhecia há anos, Open Subtitles ,اتعلم,عندما أنظر اليك انا ارى (سام) الذي اعرفه منذ سنوات
    olho para ti e questiono-me... Open Subtitles أنظر اليك واتعجب من نفسي
    Estou a olhar para ti e tu contaste-me esta história e estás lá de certeza, Open Subtitles وأنا أنظر اليك ...وأنت ...تقول لي تلك القصة, و أنتَ بالتأكيد فيها الآن
    Só precisas ser corajosa, e estou a olhar para ti, Ally. Open Subtitles كل ما عليكى أن تتحلى بالشجاعة أنا أنظر اليك يا "الى" و أنا أعلم
    Eu passo o tempo todo a olhar para ti. Open Subtitles أننى أنظر اليك طوال الوقت
    Sim, Olha para ti, a caíres sobre ti próprio. Ah! Open Subtitles نعم,أنظر اليك تسقط فى جميع أنحاء نفسك
    Olha para ti. Vira-te. Open Subtitles أنظر اليك استدر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus