| Pai, Olha ali! A pessoa sentada ao lado do Raj. | Open Subtitles | أبي ، أنظر هناك ذلك الشخص الذي يجلس مع راج |
| Não em todo, Olha ali, no lado do assento. | Open Subtitles | ليس كله .. أنظر هناك على جانب المقعد |
| Olha... ali, o enigma. | Open Subtitles | أنظر هناك السيجما |
| Não sei. Mas mesmo que ela esteja impressionada, Olha para ali. | Open Subtitles | لا أعرف ,ولكن حتى إذا كانت متأثرةبصورةبسيطة,أنظر هناك . |
| Olha para ali, Jake. | Open Subtitles | أنظر هناك يا جيك |
| Olha para ali! | Open Subtitles | حسناً , أنظر هناك |
| Você tem, Saxão! Olhe. | Open Subtitles | لقد جاءك أيها السكسونى أنظر هناك |
| E ainda é. Olhem para ali. | Open Subtitles | مازالت ، أنظر هناك |
| - Olha ali. - É o rinque de patinagem. | Open Subtitles | أنظر هناك أنها حلبة التزلج |
| Olha, ali, o plancton! | Open Subtitles | أنظر ! هناك الكائنات المائية. |
| Olha, ali, o plâncton! | Open Subtitles | أنظر ! هناك الكائنات المائية. |
| Olha, ali. | Open Subtitles | أنظر هناك |
| Avô, Olha ali. | Open Subtitles | جدي, أنظر هناك |
| Olha ali. | Open Subtitles | أنظر هناك |
| Olha para ali. Faixa de corda. | Open Subtitles | أنظر هناك , حبال السحب |
| - Quero um beijo. - Olha para ali. | Open Subtitles | أريد قبلة أنظر هناك |
| Concentra-te. Olha para ali. São os homens do Talus. | Open Subtitles | أنظر هناك "هؤلاء رجال "تاليس |
| Bob, Olha para ali! | Open Subtitles | ! بوب , أنظر هناك |
| Olha para ali. | Open Subtitles | أنظر هناك |
| Olha para ali. | Open Subtitles | (غلبرت) أنظر هناك! |
| Olhe, existem centenas de fotografias... desta sortida e de outras. | Open Subtitles | أنظر هناك الآلاف من الصور عنهم |
| Olhem para ali! | Open Subtitles | أنظر هناك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 