| Ele quer canções de Natal. Conhecemos alguém que cante bem? | Open Subtitles | يريد أناشيد العيد أنعرف أحداً يمكنه الغناء |
| Teddy Leopold... Nós Conhecemos algum Teddy Leopold? | Open Subtitles | (تيدّي ليوبولد) أنعرف أحداً باسم (تيدّي ليوبولد)؟ |
| Conhecemos estes gajos? | Open Subtitles | أنعرف هؤلاء الرجال؟ |
| Peço desculpa. conhecemo-nos? | Open Subtitles | أنعرف بعضنا البعض؟ |
| Nós conhecemo-nos? | Open Subtitles | أنعرف بعضنا البعض؟ |
| conhecemo-nos? Não. | Open Subtitles | أنعرف بعضنا؟ |
| - Sabemos o quê a nossa vítima fazia num prédio abandonado? | Open Subtitles | إذن... أنعرف ما كان يفعله ضحيّتنا في مبنى مهجور؟ |
| - Sabemos o motivo? | Open Subtitles | أنعرف السبب؟ |
| Conhecemos alguém assim tão magrinha? | Open Subtitles | أنعرف شخصاً بنفس حجمها؟ |
| Conhecemos... o Mo? | Open Subtitles | ... أنعرف مو؟ من؟ |
| - Conhecemos alguma Daisy? | Open Subtitles | أنعرف فتاةً تُدعَى (دايزي)؟ |
| Conhecemos a fonte? | Open Subtitles | أنعرف المصدر؟ |
| conhecemo-nos um ao outro? | Open Subtitles | أنعرف بعضنا؟ |
| conhecemo-nos de algum lado? | Open Subtitles | أنعرف بعضنا؟ |
| Nós conhecemo-nos? | Open Subtitles | أنعرف بعضنا؟ |
| - Sabemos quem é? | Open Subtitles | أنعرف من يكون؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 