| Sinto que não tenho um momento a sós contigo há semanas. | Open Subtitles | أشعر أنه لم تتح لي فرصة أن أنفرد بصحبتك منذ أسابيع |
| Preciso de um minuto a sós com o meu filho. | Open Subtitles | دعينى فقط, آه أنفرد بابنى للحظة حسناً |
| Podemos ter um minuto a sós? | Open Subtitles | هل بإماكني أن أنفرد بك لدقيقة ؟ |
| Enfim sós com Esther na casa. | Open Subtitles | أخيراً, أنفرد مع ايستر في المنزل. |
| - When I get you alone - Ba-da-ba-da - La-la, ah, ah, ah... | Open Subtitles | ♪ عندما أنفرد بكِ ♪ ♪ هيا ♪ ♪ نعم, نعم ♪ |
| Está bem se eu tiver alguns minutos a sós com ele? | Open Subtitles | هل تمانعين أن أنفرد به لبعض الوقت؟ |
| Diante daquela gente? Vê-lo-ei a sós. | Open Subtitles | سوف أنفرد به إنه بيت كبير |
| Nem mesmo uma vez ficamos a sós! | Open Subtitles | إننى لم أنفرد به مرة واحدة |
| Preciso de um tempo, a sós. Está bem. | Open Subtitles | أريد أن أنفرد بكي بعض الوقت |
| Eu gostaria de um momento a sós com o Presidente. | Open Subtitles | اريد أن أنفرد بالرئيس |
| Que precisava de ficar a sós com as fotos e as coisas da Jill. | Open Subtitles | أخبرتها أنني أحتاج أن أنفرد (بصور و أغراض (جيل عظيم |
| Posso ficar um minuto a sós com ele? | Open Subtitles | أيمكنني أن أنفرد للحظة معه؟ |
| - Gostava de ficar a sós com isto. | Open Subtitles | أريد أن أنفرد به |
| Posso ter um minuto a sós com o meu filho, por favor? | Open Subtitles | هل أنفرد الآن مع ابني ؟ |
| - When I get you alone - Ba-da-ba-da - Ba-da-ba-da, Ba-da-ba-da... | Open Subtitles | ♪ عندما أنفرد بكِ ♪ ♪ عندما أنفرد بكِ ♪ هل كان مبالغ به ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 