"أنفسهما" - Traduction Arabe en Portugais
-
sozinhas
Olha, tenho duas caixas de chocolates aqui dentro que não vão entrar sozinhas, então ajuda-me aqui, meu. | Open Subtitles | انظر، لديّ صندوقان من الشوكولاتة هُنا لا يُمكنهما إدخال أنفسهما للدّاخل، لذا، ساعدني يا رجل. |
Porque não as deixas pensar sozinhas por uma vez? | Open Subtitles | لم لا تدعيهما تبديان رأيهما عن أنفسهما ولو لمرة واحدة? |
Ele disse: "Duas meninas sozinhas devem conseguir cuidar de si." | Open Subtitles | قال أنه ينبغي أن تكون لفتاتين على الطريق وسيلة للدفاع عن أنفسهما. |