O Resgate dos reféns está em andamento e está a ser filmado para que você possa segui-lo na TV. | Open Subtitles | تتم الان عملية أنقاذ الرهائن ويتم تصوير ذلك لتتمكنوا من المشاهده عـلـى التلفاز |
Chama o Resgate. Que vão ter connosco lá. | Open Subtitles | حسناً، اتصل بفريق أنقاذ الرهائن و دعهم يلاقونا هناك |
Apanho-te no Hospital, e vou ficar com uma equipa de Resgate a postos. | Open Subtitles | سأتي و أخذك من المستشفى و سأجعل فرق أنقاذ الرهائن بأكمله على أهبة الأستعداد |
Mandamos o Resgate para os ajudar? | Open Subtitles | هل يجب أن نرسل فريق أنقاذ الرهائن المحلي ليساندك أنتَ و (ليسا) |
Então, o Ruiz está sozinho no segundo andar, mas a regra diz que o Resgate trabalha aos pares. | Open Subtitles | أذاً (رويز) وحدهُ في الطابق الثاني لكن البروتوكول يقول أن عملاء فريق أنقاذ الرهائن يتحركون بشكل ثنائي |
Tom Reyes, 36, ex-ranger do exército, agora na equipa de Resgate de reféns do FBI. | Open Subtitles | (توم رييس) عمرهُ 36، عنصر سابق في القوات الخاصة التابعة للجيش و الأن يعمل في فريق أنقاذ الرهائن التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي |
Um tipo do Resgate disse que após a Sloan entrevistá-lo, ela foi ver alguém num bar. | Open Subtitles | - تحدثتُ للتو إلى أحد أفراد فريق أنقاذ الرهائن أخبرني أن (سلون) بعد أن قابلتهُ ذهبت لمقابلة شخصٍ ما في حانة في (غرين بوينت) |