"أنقذتنى" - Traduction Arabe en Portugais

• salvaste-me
• me salvou
• salvou-me
• me salvaste

salvaste-me de muitos cheques sem cobertura.
أنقذتنى من المسائله بسبب الكثير من الشيكات

Tu... salvaste-me, não salvaste?
لقد فعلتى أكثر من المراقبه أنت أنقذتنى أليس كذلك؟

salvaste-me. la parar à solitária se não tivesses feito isto.
لقد أنقذتنى سأنسحب الآن و أنت كذلك

Eles mataram aquele miudo, eles mataram a menina que me salvou.
لقد قتلوا هذا الفتى وقتلوا الفتاة التى أنقذتنى

Por que me salvou?
لماذا أنقذتنى ؟

A Princesa pôs-me lá dentro e salvou-me porque ela está apaixonada por mim.
الاميرة وضعتنى بها و أنقذتنى لانهاتعتقدانهاتحبنى.

Como me salvaste, quero salvar-te a ti.
لأنك قد أنقذتنى دعنى أنقذك ها نحن نبدأ ثانية

Desceste do céu e salvaste-me a pele!
لقد أرسلك القدر و أنقذتنى من الحريق

A última vez salvaste-me do IKF.
المرة الماضية أنقذتنى مِنْ آي كْي إف.

Ray, salvaste-me.
راى, لقد أنقذتنى

salvaste-me, disso tenho a certeza.
أنقذتنى.. هذا أكيد

Tu salvaste-me, estou livre!
انك أنقذتنى أنا حر

Conseguiste, salvaste-me.
لقد نجحت، لقد أنقذتنى.

salvaste-me. Porquê?
انت أنقذتنى ,لماذا ؟

salvaste-me o coiro um milhão de vezes.
لقد أنقذتنى لملايين المرات

me salvou da apoplexia.
- لقد أنقذتنى من السكته الدماغيه

Foi Axis que me salvou.
كانت أكسيس التى أنقذتنى

Ufa! salvou-me de um monte de problemas.
لقد أنقذتنى من العديد من المشاكل

Foi horrível. O Angel salvou-me de um braço. Meu Deus havia tantas partes por todo o lado.
هذا مرعب ، أنقذتنى (إنجل) من الذراع ، كان هناك العديد من الأجزاء فى كل مكان

Achas mesmo que me salvaste...
تعتقد حقا أنك أنقذتنى.

Já me salvaste uma vez.
لقد أنقذتنى مرة من قبل