"أنقذنى" - Traduction Arabe en Portugais

• salvou-me
• salvou
• Salve-me

Basta dizer que o Billy jogou umas mãos, bebeu umas cervejas e salvou-me o coiro quando foi preciso.
يكفي القول أن بيلي لعب بسلاسة و تناول كوبين من الشراب و أنقذنى عندما إحتجت إليه

Ele salvou-me de uma horrível morte em chamas.
حسناً لقد أنقذنى من موت محقق وهذا يجعلنى أبدأ استلطفه ثانية

- Sim, estou bem. Apenas não sabia que o Fisher salvou-me. Só isso.
نعم ، أنا بخير لم أكن أعلم فقط أن فيشر قد أنقذنى

Marke me salvou daquele palácio quando eu era garoto.
مارك أنقذنى من ذلك القصر عندما كنت صبياً...

Provavelmente é a mesma baleia que me salvou no ano passado... quando eu estava preso naquele Jumper submerso.
لقد رأيته مع شيبرد من المحتمل جدا أنه نفس الحوت الذى أنقذنى في العام الماضي عندما كنت محاصرا بالمركبة الغارقة

Nunca foi nosso para o tomarmos. Se salvar alguem, Salve-me a mim.
لم يكن لنا من الأساس إذا كنت ستنقذ أى أحدد , أنقذنى انا

Ele salvou-me de um dos espiões deles.
لقد أنقذنى من واحد من جواسيسهم

O vosso pai salvou-me mais do que uma vez.
لقد أنقذنى والدكَ أكثر من مرة.

salvou-me a vinda duma vizinha.
حضور جارة لى أنقذنى

Arnold salvou-nos. Arnold salvou-me.
أرنولد ) انقذنا ) - أرنولد ) هو من أنقذنى) -

Ele salvou-me dos federais.
أنقذنى من الحكومة الفيدرالية

Sim, ele salvou-me.
نعم، لقد أنقذنى

salvou-me?
أنقذنى ؟

salvou-me.
لقد أنقذنى

salvou-me a mim.
و أنقذنى أنا

Ele salvou-me.
لقد أنقذنى

Ele me salvou.
لقد أنقذنى , يا جدى لقد أنقذنى

E foi ele que me salvou!
هو الذى أنقذنى فى آخر لحظة هناك

Quando eu não gritei... foi isso que me salvou.
عندما لم أصرخ هذا ما أنقذنى.

Salve-me o pai, oh, o filho.
أنقذنى. بحق السماء.

Salve-me.
. أنقذنى , أنقذنى