"أنكم لا تزالون" - Traduction Arabe en Portugais

• que ainda

Estão livres sob um passe temporário, o que significa que ainda são da nossa responsabilidade.
انت خارجين على تصريح مؤقت، مما يعني أنكم لا تزالون مسؤوليتنا.

Porque acho que ainda pensam que não era uma praxe.
لأنني أشعر أنكم لا تزالون تعتقدون أنها لم تكن خدعة.

Parece-me estranho 00:03 que ainda anunciem o apartamento, depois de aceitarem a minha oferta.
...أشعر بالإستغراب ...أنكم لا تزالون تعلنون عن الشقة بعد أن قبلتم عرضي

Parece que ainda estão dentro dos limites de segurança.
يبدو أنكم لا تزالون ضمن المستوى الآمن

E estou a oferecer-vos uma oportunidade para provarem que ainda são uma equipa eficaz.
{\fnArabic Typesetting}كما أني أعرض عليكم فرصة لثبتوا أنكم لا تزالون فريقًا فعّالًا.

O Toby não me atende o telefone e sei que ainda são amigos.
(توبي) لا يردّ على اتصالاتي وأعلم أنكم لا تزالون أصدقاء