"أنكِ حصلتِ" - Traduction Arabe en Portugais
-
que conseguiste
-
que já tens
Vamos imaginar que conseguiste este emprego. | Open Subtitles | لنفترض أنكِ حصلتِ على الوظيفة. |
- Diz-me que conseguiste alguma coisa. - Não. | Open Subtitles | أخبريني أنكِ حصلتِ على شيء لا |
Parece que conseguiste o papel. | Open Subtitles | يبدو أنكِ حصلتِ على الدور |
Parece que já tens toda a ajuda de que precisas, o que é bom, | Open Subtitles | يبدو أنكِ حصلتِ على كل المساعدة المطلوبة وهذا جيّد |
Eu acho que já tens a resposta. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ حصلتِ على الجواب |