| Piper, não achas que estás a exagerar um pouco? | Open Subtitles | بايبر ، ألا تعتقدين أنك تبالغين قليلاً ؟ |
| Não achas que estás a exagerar um bocadinho? | Open Subtitles | ألا تظنين أنك تبالغين قليلا فى ردة فعلك ؟ |
| - durante uma festa ou assim. - Não achas que estás a exagerar? | Open Subtitles | خلال موعد اللعب أو شيئاً ما هل تعتقدين أنك تبالغين قليلاً ؟ |
| Não achas que estás a exagerar um bocado? | Open Subtitles | ألا تعتقدين أنك تبالغين قليلاً؟ |
| Acho que estás a exagerar. | Open Subtitles | أظن أنك تبالغين |
| Não achas que estás a exagerar com este caso, Chloe? | Open Subtitles | ألا تعتقدين أنك تبالغين (كلوي)؟ |
| Acho que estás a exagerar um pouco, Molly. | Open Subtitles | (أعتقد أنك تبالغين.. (مولى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 