E, no fundo, sei que queres ver esse filme tanto quanto eu. | Open Subtitles | وفي الواقع , أنا أعرف أنك تريد رؤية هذا الفلم بالسوء الذي أنا أريده |
Tens a certeza que queres ver isto? | Open Subtitles | أمتأكد أنك تريد رؤية ذلك؟ |
Diz-lhe que queres ver o Percy primeiro. | Open Subtitles | -أخبرها أنك تريد رؤية (بيرسي) أولاً |
Tem a certeza de que quer ver este tipo? | Open Subtitles | أمتأكد من أنك تريد رؤية هذا الرجل؟ |
Tem a certeza de que quer ver isto? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك تريد رؤية هذا ؟ |
0 meu sobrinho disse-me que gostaria de ver os frescos. | Open Subtitles | جنرال، أخبرني ابن أخي أنك تريد رؤية الزخرفات الجبسية |
Estou certo de que gostaria de ver uma declaração no ar. | Open Subtitles | يقوم بضخ النفط داخل البحر بمعدل 125.000 برميل... . أنا واثق أنك تريد رؤية بعض التصريحات على الشاشة. |