| Eu pensava que trabalhavas na área imobiliária. Estou à procura de novas oportunidades. | Open Subtitles | إعتقدت أنك تعمل في مجال العقارات أنا أبحث عن فرص أخرى |
| Disseste que trabalhavas na NCIS. | Open Subtitles | (لقد قلت أنك تعمل في ( أن - سى - أي |
| — e disserem que trabalham no ensino, podem vê-los empalidecer. | TED | وقلت أنك تعمل في التعليم، يمكنك أن ترى الدم يهرب من وجوههم. |
| Se forem a um jantar de festa, e disserem que trabalham no ensino — claro, se trabalham no ensino, não irão com frequência a jantares de festa, | TED | أنك تعمل في التعليم -- في الواقع، أنت نادرا ما تكون في حفلات، بصراحة، إذا كنت تعمل في التعليم. |
| Por isso pensei, já que tu estás no ramo... | Open Subtitles | وقلت بما أنك تعمل في المجال |
| Por isso pensei, tu estás no ramo... | Open Subtitles | وقلت بما أنك تعمل في المجال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 