"أنك تمتلكين" - Traduction Arabe en Portugais

• que tens

Achas mesmo que tens poder para me destruir?
هل تعتقدين أنك تمتلكين القوة للقضاء علي ؟

Já alguém te disse que tens um sorriso lindo?
هل أخبرك أي شخص من قبل . أنك تمتلكين إبتسامة جميلة

O que te faz pensar que tens essa opção?
إذا، ما الذي جعلك تعتقدين أنك تمتلكين الخيار؟ إيريل.

Boa imperatriz, consta que tens o grande dom de pôr chifres e não se duvide que tu e o teu mouro saram hoje para novas... experiências.
اشملينا بحلمك أيتها الإمبراطورة الرؤوفة فمن المعتقد أنك تمتلكين موهبة وضع القرون المدهشة ومن المشكوك فيه أنكِ وخادمك المغربي انفصلتما عن الآخرين لكي تقوما بالاستكشافات

Quando tu dizes que tens uma mãe e um pai,
عندما تقولين للناس أنك تمتلكين أما وأبا

É que tens aí sangue.
عنيت فقط أنك تمتلكين بعض الدماء عليه

Parece que tens influência junto da "Deusa".
يبدو أنك تمتلكين قوى خارقة