"أنك لا تعرفني" - Traduction Arabe en Portugais

• que não me conheces
• que não me conhece
• que não me conhecias

Bem, se era isso que esperavas de mim... é óbvio que não me conheces muito bem.
إن كان هذا ما توقعته مني إذن فمن الواضح أنك لا تعرفني جيدا

Parece que não me conheces tão bem como pensavas.
يبدو أنك لا تعرفني جيدا كما إعتقدت

Sei que não me conheces muito bem, Ed.
كما تعلم، أدركتُ أنك لا تعرفني جيداً يا (إد)

Embora isso seja verdade, aquilo que não sabe é que não me conhece.
ورغم أن هذه الأمور صحيحة ...الذي لا تعرفه هو أنك لا تعرفني

Parece-me que não me conhece.
أعتقد أنك لا تعرفني

Não consigo acreditar que achava que não me conhecias.
لا أصدق أنني فكّرت من قبل أنك لا تعرفني مطلقاً

Cameron. Escuta, eu sei que não me conheces,
(كاميرون)، أنصت إليّ أعلم أنك لا تعرفني