"أنك وجدتني" - Traduction Arabe en Portugais

    • que me encontraste
        
    • que me encontrou
        
    Monty, não acredito que me encontraste após todos estes anos. Open Subtitles أوه، مونتي، لا يمكنني أن أصدّق أنك وجدتني .بعد كل هذه السنوات
    Ainda bem que me encontraste. Open Subtitles أنا مسرورة أنك وجدتني
    Se o Burton souber que me encontraste, vai usar-me para te chantagear. Open Subtitles لو علم (بيرتون) أنك وجدتني فسوف يستخدمني لابتزازك
    Parece que me encontrou. Open Subtitles يبدو أنك وجدتني , سيد جريفين
    Graças aos Deuses que me encontrou. Open Subtitles حمداً للآلهة أنك وجدتني.
    Ainda bem que me encontraste. Open Subtitles يسعدني أنك وجدتني.
    - Suponho que me encontraste. - Sim. Open Subtitles -أعتقد أنك وجدتني
    Não acredito que me encontraste. Open Subtitles لا أصدق أنك وجدتني!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus