"أنك وجدته" - Traduction Arabe en Portugais

• que encontraste
• que o encontrou
• que o encontraste

O que quer que seja que pensas que encontraste, não é o teu pai.
مهما تعتقدين أنك وجدته ليس أبيك

Diga-lhe apenas que o encontrou na quinta. Ele saberá o que fazer.
أخبريه فقط أنك وجدته في المزرعة سيعرف ما العمل

Que bom que o encontrou.
لحسن حظك أنك وجدته

Compra a merda do menino, abre a caixa, tira-lhe a roupa, suja-o um pouco para que possas dizer que o encontraste numa valeta ou num contentor ou algo assim.
تحضر الرضيع، تفتح الصندوق، تجرده من ملابسه توسخه قليلاً لتستطيع القول أنك وجدته في حفرة أو في سلة قُمامة أو أي شيء آخر

A tua mensagem dizia que o encontraste.
رسالة تقول أنك وجدته

Graças a Deus que o encontrou!
شكراً للرب أنك وجدته

Não disseste que o encontraste?
ظننتك قلت أنك وجدته

Sei que o encontraste.
أعرف أنك وجدته