Diz ao Sargento Jackson que vamos à ilha Blackbeard. | Open Subtitles | اذهب اخبر الرقيب (جاكسون) أننا ذاهبون إلى جزيرة "بلاكبيرد". |
É o George. Quando souber que vamos à biblioteca, vai adorar. | Open Subtitles | هذا (جورج)، انتظر حتى يعرف أننا ذاهبون إلى المكتب، سوف يفرح |
Max, tu não pensavas que íamos para Las Vegas, no Nevada, pois não? | Open Subtitles | لم ماكس لا أعتقد أننا ذاهبون إلى لاس فيغاس، نيفادا، هل؟ |
Pensaste que íamos para um restaurante fino, certo? | Open Subtitles | ظننت أننا ذاهبون إلى مطعم خانق، صحيح؟ |
Onde estamos? Pensei que íamos à casa do Kevin. | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا ذاهبون إلى منزل كيفين |
Acreditava que íamos ao baile de graduação? | Open Subtitles | أين تعتقد أننا ذاهبون إلى الحفلة الراقصة الرائعة |
Nem acredito que vamos à Disneylândia. | Open Subtitles | لا أصدّق أننا ذاهبون إلى (ديزنيلاند)! |
Pensei que íamos para casa. | Open Subtitles | ظننت أننا ذاهبون إلى الوطن |
Pensei que íamos para o porto. | Open Subtitles | ظننت أننا ذاهبون إلى الميناء |
Disseste que íamos para o aeroporto. | Open Subtitles | قلت أننا ذاهبون إلى المطار |
Julguei que íamos para Stowe. | Open Subtitles | -ظننتُ أننا ذاهبون إلى ستو |
Pensei que tivesses dito que íamos à exposição. | Open Subtitles | اعتقدت أننا ذاهبون إلى السوق |
Disseste que íamos à loja da Apple, mas em vez disso, trazes-me aqui e forças-me a brincar com o filho do Peter para poderes estar com a ex-mulher dele? | Open Subtitles | تقولين أننا ذاهبون إلى متجر "آبل" لكن بدلاً من ذالك تحضريني إلى هنا ثم تجبريني على اللعب مع ابن (بيتر) الأحمق لتتمكني من التسكع من زوجته السابقة ؟ |
Pensei que íamos ao Grand Canyon. | Open Subtitles | اعتقدت أننا ذاهبون إلى جارند كانيون |
Pensei que íamos ao Bronze à noite. Pensaste que o Angel podia aparecer? | Open Subtitles | إعتقدت أننا ذاهبون إلى "برونز" هل تعتقدي أننا سنرى (إنجل) ؟ |