| - Acho que estamos no lugar errado. | Open Subtitles | أعتقد أننا في المكان الخطأ هنا نعم، نحن في المكان الخطأ |
| Sabemos que estamos no lugar certo. | Open Subtitles | حسنا ، على الأقل نعلم أننا في المكان المناسب |
| Acho que estamos no lugar certo. | Open Subtitles | أخمّن أننا في المكان الصحيح أجل |
| Bem, pelo menos sabemos que estamos no sítio certo. | Open Subtitles | على الأقل نعرف أننا في المكان الصحيح |
| Tens a certeza de que estamos no sítio certo? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة أننا في المكان الصحيح؟ |
| - De certeza que estamos no local certo? | Open Subtitles | أمتأكد أنت أننا في المكان الصحيح؟ |
| Tens a certeza que estamos no lugar certo? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أننا في المكان الصحيح |
| Tens a certeza de que estamos no lugar certo? | Open Subtitles | أمتأكد أنت أننا في المكان المناسب؟ |
| Acho que estamos no lugar certo. | Open Subtitles | أعتقد أننا في المكان الصحيح. |
| Acho que estamos no lugar certo. | Open Subtitles | أظن أننا في المكان المناسب |
| Parece que estamos no lugar certo. | Open Subtitles | يبدو أننا في المكان الصائب. |
| Acho que estamos no sítio onde o animal que destruiu o Shorty decidiu aliviar-se. | Open Subtitles | أعتقد أننا في المكان الذي كان فيه الحيوان الذي قرر أن يدمر "شورتي" ليريح نفسه |
| Tens a certeza que estamos no sítio certo? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أننا في المكان الصحيح ؟ |
| Parece que estamos no sítio certo. | Open Subtitles | أفترض أن هذا يعني أننا في المكان الصحيح |
| Apenas sei que estamos no sítio errado, Rufus. | Open Subtitles | أعلم أننا في المكان الخاطئ يا (روفوس) |
| Diria que estamos no local exacto. | Open Subtitles | قد أقول أننا في المكان الصحيح |
| Parece que estamos no local certo | Open Subtitles | يبدو أننا في المكان الصحيح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 