"أننا لدينا بعض" - Traduction Arabe en Portugais

• temos

Acho que temos uns brinquedos que vais gostar.
اعتقد أننا لدينا بعض الألعاب التى ستعجبك

Até temos cápsulas vazias, se tiver alguma ideia de última hora.
حتى أننا لدينا بعض الحجرات الفارغة في حال كانت لديك أي أفكار جديدة بآخر اللحظات

Ainda bem que temos tempo para falar.
جيد أننا لدينا بعض الوقت للنتحدث

Coronel, pelo aspecto disto, temos apenas minutos.
. كولونيل ... ... يبدو من هذا , أننا لدينا بعض الدقائق

Pois, penso que temos algumas perguntas.
نعم، أعتقد أننا لدينا بعض الأسئلة.

Parece que temos uns ratos para caçar.
يبدو أننا لدينا بعض الفئران لإمساكها

- Não quero ser rude, nem nada... mas parece que eu e ela vamos ser colegas de laboratório porque acho que nós temos mais em comum e...
لم أراها طوال اليوم - أنا لا أريد أن اكون وقح أو شىء كهذا - أنه يبدو هى وأنا لدينا شىء مشترك لأننى اعتقد أننا لدينا بعض التشابه

- Parece que temos trabalho a fazer.
- يبدو أننا لدينا بعض العمل