O problema é que passamos metade da nossa vida com esses 1%. | Open Subtitles | والمشكلة هي أننا نقضي معظم حياتنا دون أن نتعرض لهؤلاء الأشرار |
É fácil esquecermo-nos que passamos grande parte da vida às escuras. | Open Subtitles | أحيانا يكون من السهل أن ننسى أننا نقضي معظم أوقاتنا نتعثر فى الظلام. |
Sabes que passamos mais noites a localizar não-humanos... do que aquelas que ficamos em casa? | Open Subtitles | أتدرين أننا نقضي كثيرا من الوقت في تعقب اللابشر أكثر مما نقضي بالبيت؟ |
Ela só acha que passamos demasiado tempo juntos. - Só tenho tentado ajudar. | Open Subtitles | انها تظن فقط أننا نقضي الكثير من الوقت معا- لقد كنت دائما أحاول أن أساعد- |
Acho que passamos metade da vida à espera da mãe. | Open Subtitles | أظن أننا نقضي نصف حياتنا في إنتظار أمي |