Sim, Lembro-me. Foste cobaia para um restaurador de cabelo. | Open Subtitles | أننى أتذكر ، أنك كنت واحد من حالات الاختبار الأولى فى مينوكسيدول |
Lembro-me bem. Chamava-se Gabriella. | Open Subtitles | أننى أتذكر هذه الواقعة جيدا كان أسمها جبراييلا |
Bem, Lembro-me da primeira vez que fui atirado de um canhão. | Open Subtitles | ولد.. أننى أتذكر المره الأولى التى قذفتك فيها بمدفع |
Lembro-me perfeitamente do rosto dele sob a chuva com o caderno na mão. | Open Subtitles | أننى أتذكر وجهه فى تلك الليلة الممطرة بوضوح ومذكراته فى يده |
Sabes, Lembro-me de tudo sobre esse dia, o tempo que fazia lá fora, o cheiro no ar. | Open Subtitles | أتعرفين ؟ ، أحس كما لو أننى أتذكر كل تفصيلة حدثت بذلك اليوم الطقس بالخارج و عبير الهواء |
No entanto, Lembro-me de uma brasa a conversar com ele ali no bar na noite anterior a tudo o que aconteceu na central nuclear. | Open Subtitles | إلا أننى أتذكر أمرآة مثيرة تحدثت معه فى البار قبل يوم من وقوع الحادثة |
Lembro-me muito bem disso. | Open Subtitles | فى أن هذا خطير، هذا سيئ أننى أتذكر تماما |
Lembro-me de olhar para as caras deles. | TED | كما أننى أتذكر تلك النظرة على وجوههم. |
Lembro-me da primeira vez que te vi. | Open Subtitles | أننى أتذكر أول مره رأيتك بها |