"أننى أعلم" - Traduction Arabe en Portugais

• que sei
• que eu sei

Eu toco aqui, acho que sei o que estás a tocar.
إسمعى , سأعزف هنا أعتقد أننى أعلم ما الذى تفعليه

Diz-lhe que está tudo bem, diz-lhe que sei o Roth o enganou, que ele não sabia que eles iam tentar matar-me.
أعلم أنة خائف قل له أن الأمرعلى مايرام اخبرة أننى أعلم أن روث خدعة و أنه لم يكن يعرف أنهم كانوا سيحاولون قتلى

Diz-Ihe que está tudo bem, diz-Ihe que sei o Roth o enganou, que ele não sabia que eles iam tentar matar-me.
اخبرة أننى أعلم أن روث خدعة و أنه لم يكن يعرف أنهم كانوا سيحاولون قتلى

Pronto. Acho que sei o que se passa aqui.
حسنا , أعتقد أننى أعلم ماذا يحدث هنا

Creio que não sei tanto quanto julga que eu sei.
لا أعتقد أننى أعلم ما تعتقد أننى أعلمه

Acho que sei como podemos resolver isto.
اعتقد أننى أعلم كيف يمكننا أن نأتى بعكة الجواسيس ونأكلها أيضاً

O ponto é, a elegante câmara tem GPS habilitado, o que significa que sei onde o Roth estava antes de se matar, e o que fazia.
المغزى هو أن هذه الكاميرا الأنيقه والمدمجه فى نفس الوقت تحتوى على نظام التتبع العالمى مما يعنى أننى أعلم

- Acho que sei porque é que o Parsa fez explodir a carrinha.
أعتقد أننى أعلم لماذا قام بارسا بتفجير السياره

A verdade é que sei que isso te importa.
ولكنك ستكون قد قمت بما هو صواب الحقيقه أننى أعلم أن هذا يعنى شيئا بالنسبه لك

- Acho que sei. Sei o que significa.
أعتقد أننى أعلم ماهية هذا الشعار وماذا يعنى

Acho que sei exactamente o que queres dizer.
أعتقد أننى أعلم بالضبط ما تقصد.

Acho que sei onde vai o Senador.
أعتقد أننى أعلم ألى أين يتجه السيناتور

Parece que sei tudo sobre ti.
يبدو أننى أعلم كل شئ عنك

Acho que sei o que ela está a fazer.
أظن أننى أعلم ماذا تفعل

Bem, Wally, acho que sei porque é que ninguém encontrou o Ocupante.
حسناً، ( والي ) أعتقد أننى أعلم لما لم يرى أى أحد شاغل الغرفة من قبل

Acho que sei onde ela mora.
وأعتقد أننى أعلم أين تسكُن

Aposto que sei o que estás a pensar.
أراهنك أننى أعلم بما تفكر

Acha que eu sei onde está a nave de tylium?
أتعتقد أننى أعلم بمكان سفينة التيليوم ؟