Fico muito contente por poder prolongar a sua permanência, mas tenho que dizer, que acho os seus métodos de ensino muito invulgares. | Open Subtitles | أنا سعيدة جدا بأنّك قادر على تمديد إقامتك لكنّ يجب أن أقول أنني أجد طرقك من التعليم الغير عادية جدا |
Bom, acontece que acho que fico bem assim. | Open Subtitles | في الواقع، يصدف أنني أجد نفسي جميلة هكذا |
Tudo que sei é que, acho as grávidas muito eróticas. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني أجد المرأة الحامل شديدة الجاذبية |
Devo dizer, que acho um jovem assim, intrigante. | Open Subtitles | يجدر بي القول أنني أجد شاباً كهذا مثيراً للإهتمام. |
Perceba que acho difícil de aceitar que sou o objecto de uma busca eterna satânica que até agora é demonstrado em algo que é meio poético, meio sem sentido. | Open Subtitles | ستتفهم أنني أجد صعوبة في قبول أنني الغرض من مسعى الشيطان الابدي هذا حتى الآن يظهر فقط |
Vai entender que acho difícil de aceitar que sou objecto de uma eterna busca satânica. | Open Subtitles | ستفهم أنني أجد من الصعوبة قبول كوني كائن لمسعى شيطاني أبدي |
Ei, pare com isso. Pensa que acho isso bonito? | Open Subtitles | توقف أتعتقد أنني أجد ذلك لطيفاً؟ |