"أنني أودّ" - Traduction Arabe en Portugais

• que quero

Acho que quero ficar sozinha com ele. Se não se importar.
أعتقد أنني أودّ أن أكون لوحدي معه إذا كان ذلك ممكن

E não estou a dizer que quero fazer alguma coisa agora, mas esperar até terminares a escola de Medicina?
لا أقول أنني أودّ فعل شيء الآن لكن إنتظارك حتى تتخرّجي من كلية الطب

Achas que quero arriscar-me a perder isso?
أتعتقدين أنني أودّ المخاطرة بخسارة ذلك

Achas que quero ir?
أتظنين أنني أودّ الذهاب؟