| Achei que te encontrava aqui. | Open Subtitles | خمّنت أنني سأجدك هنا. |
| Achei que te encontrava aqui. | Open Subtitles | فكرت أنني سأجدك هنا |
| Calculei que te encontraria aqui. | Open Subtitles | سوف تسقط النجوم من السماء ? لقد طننت أنني سأجدك هنا |
| Sabia que te encontraria aqui, Kyle. Entra no carro. | Open Subtitles | لقد عرفت أنني سأجدك هنا يا (كايل) إصعد إلى السيارة |
| Logo que te ia encontrar aqui. | Open Subtitles | ظننتُ أنني سأجدك هنا |
| De qualquer modo, pensei que te ia encontrar aqui. | Open Subtitles | على كل، ظننت أنني سأجدك هنا. |
| O Gino disse que te encontrava aqui. - Ele parece bem. | Open Subtitles | لقد قال (جينو) أنني سأجدك هنا, يبدو جيِّداً |
| Achei que te encontraria aqui. | Open Subtitles | ظننت أنني سأجدك هنا |
| Disseram-me que te encontraria aqui. | Open Subtitles | قالوا لي أنني سأجدك هنا |
| Imaginei que te encontraria aqui. | Open Subtitles | علمتُ أنني سأجدك هنا. |
| Sabia que te encontraria aqui. | Open Subtitles | . علمت أنني سأجدك هنا |
| - Eu sabia que te encontraria aqui. | Open Subtitles | عرفت أنني سأجدك هنا |
| - Já calculava que te ia encontrar aqui. | Open Subtitles | -إعتقدت أنني سأجدك هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 