| Também me pareceu ter ouvido algo. | Open Subtitles | لقد ظننت أنني سمعت شيئاً أيضاً. |
| Pensei ter ouvido algo. | Open Subtitles | ظننت أنني سمعت شيئاً |
| Pareceu-me ter ouvido algo a estalar. | Open Subtitles | ظننت أنني سمعت شيئاً ينكسر |
| Acho que ouvi alguma coisa, lá em baixo. | Open Subtitles | أعتقد أنني سمعت شيئاً بالطابق السفلي |
| Parece que ouvi alguma coisa. | Open Subtitles | أعتقد أنني سمعت شيئاً |
| Acho que ouvi alguma coisa. | Open Subtitles | أعتقد أنني سمعت شيئاً |
| Acho que ouvi alguma coisa. | Open Subtitles | أظن أنني سمعت شيئاً ما. |
| - Acho que ouvi alguma coisa. | Open Subtitles | -أعتقد أنني سمعت شيئاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 