"أنني فخور" - Traduction Arabe en Portugais

• que estou orgulhoso de

Seria tonto se eu dissesse que estou orgulhoso de ti?
هل سيكون ضعفا مني إذا قلت أنني فخور بك؟

Isabelle, sabes que estou orgulhoso de ti, não sabes?
ايزابيل " تعلمي أنني فخور بكِ" أليس كذلك ؟

Eu hoje quero-te dizer... que estou orgulhoso de ti.
... أريد أن أخبرك اليوم . أنني فخور بك

E devo dizer que estou orgulhoso de ti.
علي أن اقول أنني فخور بك

Tudo que eu posso dizer que estou orgulhoso de quanto duro está trabalhando o senador para o presidencia dos Estados Unidos e eu apoio-o completamente.
كل ماأستطيع قولة هو أنني فخور أن (السيناتور) رشح نفسة كرئيس للولايات المتحدة الأمريكية وأنا أؤيدهـ كليا -شكرا لك