"أنني في ورطة" - Traduction Arabe en Portugais

• que estou com problemas
• estou em sarilhos
• que estou em apuros
• que estava em apuros

Nenhum sinal significa que estou com problemas e eles atacam.
إن لم أعطي الإشارة معناها أنني في ورطة وأنهم سيهجمون

Se correr suja, vais saber que estou com problemas.
أذا جرى بشكل موحل, فستعرف أنني في ورطة.

Tu sabes qual é a minha situação. Sabes que estou em sarilhos.
تعرفين الحالة تعرفين أنني في ورطة

Significa que estou em apuros.
أظنه يعني أنني في ورطة كبيرة

Se ele pensar que estou em apuros enquanto estiver ligada àquela coisa, vai-me desconectar, quer eu tenha salvo a Kara ou não.
سيعتقد أنني في ورطة عندما اتصل بهذا الشيء انه سوف يعمل على إخراجي، سواء أنقذت (كارا) أم لا

Champanhe significava que estava em apuros.
رسالة الشمبانيا تعني أنني في ورطة.

e aí eu soube que estava em apuros.
عرفتُ بعد ذلك أنني في ورطة

Ressler, acho que estou em apuros.
ريسلر ، أعتقد أنني في ورطة .

Sabia que estava em apuros.
عرفت أنني في ورطة

Isto dói mesmo muito, meu. Disseram que estava em apuros.
هما يقولان أنني في ورطة